Diccionari anglès-català: «executor testamentari»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «executor testamentari»

català → anglès (1 resultat)

executor testamentari executora testamentària  mf 

dret 
  1. executor executrix | executor of a will executrix of a will
Exemples d’ús (fonts externes)
I have made him my executor. L’he fet el meu executor.
Font: Covost2
Internal control of the implementing body (Level 1). Control intern de l’òrgan executor (Nivell 1).
Font: MaCoCu
In this gallery of chairs, the author or the executor is not always known. En aquesta galeria de cadires, no sempre es coneix l’autor o l’executor.
Font: MaCoCu
Designer and executor of systems, components, processes, facilities and products that solve specific needs. Dissenyador/a i executor/a de sistemes, components, processos, instal·lacions i productes que solucionin necessitats determinades.
Font: MaCoCu
The criminal judge is not a mere executor of the interests of the tax administration, however praiseworthy. El jutge penal no és un simple executor dels interessos de l’Administració tributària, per molt lloables que aquests siguin.
Font: MaCoCu
What should be sent when a member state (issuing or executing country) has already implemented the Directive and another does not? Què s’ha d’enviar quan un estat membre (país emissor o executor) ja ha implementat la Directiva i un altre no?
Font: MaCoCu
The actual murderer in France was an obscure petty-bourgeois chauvinist, while in Germany counter-revolutionary officers did the killing. A França l’executor directe de l’assassinat fou un fosc xovinista petitburgès, mentre que en Alemanya s’encarregaren de la matança els oficials contrarevolucionaris.
Font: MaCoCu
DBus runner servicename wildcard support L’executor de D-Bus admet comodins al nom del servei
Font: mem-lliures
Located on a hill, near the village, was built into the fifteenth century although in this same place there was a chapel, according to a testamentary document of the year 1214. Situat en un tossal, molt a prop del poble, va ser edificat cap al segle XV si bé en aquest mateix indret ja hi havia una capella, segons un document testamentari de l’any 1214.
Font: MaCoCu
Allow to specify individual actions for D-Bus runner matches Permet especificar accions individuals per a les coincidències d’executor de D-Bus
Font: mem-lliures
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0